La spezia, liguria, Italy Company:JR Italy Client / Employer:ATTAL Group Dopo aver letto questa descrizione, invii il suo CV e le eventuali informazioni aggiuntive richieste facendo clic sul pulsante di candidatura. Attal Group Spa - filiale di Parma Ovest, per conto di un'importante azienda operante nella progettazione e produzione di impianti per il settore alimentare, ricerca un/una: Per il potenziamento dell'area Technical Documentation, siamo alla ricerca di una figura esperta nella redazione tecnica, capace di gestire in autonomia l'intero processo documentale a supporto degli impianti di confezionamento. La risorsa avrà un ruolo strategico nel garantire qualità, completezza e conformità della documentazione tecnica destinata al cliente finale, collaborando in modo trasversale con ufficio tecnico, progettazione e collaudo. Principali responsabilità Redazione, aggiornamento e gestione di manuali d'uso e manutenzione, cataloghi ricambi e documentazione tecnica relativa a macchine e impianti di confezionamento. Coordinamento delle attività di traduzione e impaginazione multilingua della documentazione tecnica. Verifica e controllo qualitativo della documentazione necessaria ai collaudi interni ed esterni. Preparazione del "documentation package" a corredo di ciascun impianto, comprensivo di manualistica, schemi elettrici/pneumatici e documentazione tecnica correlata. Gestione dell'archiviazione e della spedizione finale della documentazione al cliente. Requisiti richiesti Esperienza consolidata nel ruolo, preferibilmente maturata in contesti metalmeccanici, packaging o automazione industriale. Formazione tecnica ad indirizzo meccanico o elettrotecnico. Ottima conoscenza del pacchetto Microsoft Office, in particolare Word. Buona padronanza dei software Adobe InDesign, Photoshop e Acrobat per impaginazione, editing e gestione documentale. Capacità di lettura e interpretazione di disegni e schemi tecnici meccanici. Precisione, organizzazione, orientamento alle scadenze e predisposizione al lavoro in team multidisciplinari. Inserimento all'interno di una realtà aziendale solida, strutturata e in costante crescita. Ambiente di lavoro dinamico, collaborativo e orientato all'innovazione. Opportunità di crescita professionale e confronto continuo con team tecnici altamente qualificati. Pacchetto retributivo commisurato all'esperienza e alle competenze maturate. La ricerca rispetta il d.lgs. 198/2006 ed è aperta a candidati di qualsiasi orientamento o espressione di genere, orientamento sessuale, età, etnia e credo religioso. xivgfpx Il presente annuncio è stato ideato nel rispetto della diversity e dell'inclusività. #J-18808-Ljbffr