Staff Service srl, società interna a Gruppo Cremonini (ricerca, selezione, organizzazione, sviluppo, gestione e amministrazione del personale) con autorizzazione ministeriale n.175 del 7.6.2024, seleziona un/a Addetto/a assicurazione qualità Export per società del Gruppo, con sede in provincia di Mantova. Principali responsabilità: - Si occupa della traduzione e stesura delle schede tecniche ed etichette in lingua per UE e extra UE (inglese, francese, spagnolo e tedesco), stesura di capitolati, registrazione nuovi prodotti per mercati extra UE e import permit; - Gestisce il ricevimento e l'analisi dei _Customer complain_ o _Customer request_ esteri; - Prepara i certificati sanitari atti all'esportazione interagendo con l'Ufficio Clienti e con l'Ufficio Estero; - Collabora con AQ nella gestione delle pratiche per la registrazione negli elenchi di paesi esteri di nuova esportazione; - Ricerca e raccoglie informazioni per l'apertura di nuovi mercati commerciali extra UE; - E' membro del team HACCP; - Gestisce i contatti con il veterinario ufficiale in documentazioni estere; - Mantiene i contatti con ASSICA per il settore estero; - E' abilitato al controllo e al rilascio del prodotto finito con destinazione estera Requisiti: - Laurea triennale o magistrale in Tecnologie Alimentari, Scienze e Tecnologie Alimentari o discipline affini; - Esperienza di almeno 1-2 anni in un ruolo simile, preferibilmente nel settore alimentare; - Ottima conoscenza della lingua inglese (sia scritta che parlata); - Potrà essere richiesta disponibilità per eventuali trasferte all'estero (Toronto) un paio di volte all'anno; - Disponibilità immediata Tipologia di inserimento: iniziale contratto a tempo determinato, scopo assuntivo Orario di lavoro: full time 40h settimanali, dalle 8.30 alle 12.30 e dalle 13.30 alle 17.30 joinus