L'agenzia linguistica COLLEGANDO cerca un Vendor Manager.
Ruolo :
I compiti di un translation vendor manager sono molteplici e diversificati. Il vendor manager di un’agenzia ha la responsabilità generale di selezionare e gestire il rapporto con i traduttori freelance, incluso il monitoraggio delle loro prestazioni: ha la visione d’insieme dell’intero gruppo di traduttori che l’agenzia di traduzione utilizza.
Mansioni :
* Ricerca e reclutamento di traduttori freelance;
* Negoziazione di nuovi contratti con i traduttori;
* Valutazione e controllo della qualità delle traduzioni;
* Analisi della comunicazione tra i traduttori e i dipendenti dell’agenzia;
* Implementazione di sistemi di valutazione dei traduttori.
Requisiti :
* Ottima conoscenza della lingua inglese con parlato fluente (obbligatorio);
* Ottime doti comunicative, organizzative e capacità di problem solving;
* Ottima conoscenza dei sistemi informatici e del pacchetto software;
* Conoscenza di Internet e capacità di utilizzo degli strumenti digitali;
* Predisposizione all'uso di strumenti informatici come i CAT tools di traduzione;
* Esperienza nella selezione e valutazione di risorse esterne.
Condizioni :
* C.C.N.L. settore “commercio”;
* Retribuzione commisurata alle competenze;
* Sede di lavoro: Palermo;
* Orario di lavoro: dal lunedì al venerdì, dalle 08:30 alle 13:00 e dalle 15:00 alle 18:30;
* La ricerca è rivolta a entrambe i sessi ai sensi delle leggi vigenti e a persone di tutte le età e nazionalità.
Contratto di lavoro :
Tempo pieno.
Orario :
Dal lunedì al venerdì.
Considerazioni sul COVID-19 :
Seguiamo le vigenti norme ministeriali.
Lingua :
* Inglese (obbligatorio).
#J-18808-Ljbffr