Introduzione Ponendo l’innovazione tecnologica come cuore della propria strategia vincente, Toscotec è alla costante ricerca di nuovi talenti che possano fare la differenza in termini di know-how tecnico e di processo. A tal proposito, per la nostra sede centrale di Marlia, siamo alla ricerca di un Design Engineer che entrerà a far parte della divisione Engineering. Descrizione del ruolo Il/la Design Engineer avrà come principale responsabilità progettare componenti in accordo con la specifica tecnica, modellando componenti e assiemi in 3D, redigendo disegni costruttivi e gestendo le distinte produttive. La posizione prevede una stretta collaborazione con i colleghi dei reparti interni e con i fornitori esterni, al fine di garantire il rispetto delle specifiche tecniche e dei tempi di produzione. Sono previste occasionali trasferte per effettuare rilievi in campo, incontrare i clienti e supervisionare l’installazione. È richiesta una buona capacità di comunicazione con clienti, colleghi e fornitori. È preferibile un’esperienza pregressa in un settore simile. Principali mansioni e responsabilità Utilizzare software CAD per creare modelli 3D e disegni tecnici di componenti e sistemi Garantire che i progetti rispettino gli standard di prestazioni, durabilità e sicurezza Adattare i progetti standard delle macchine alle esigenze specifiche dei clienti Collaborare con i reparti tecnici, R&D e Sales per tradurre le necessità dei clienti in soluzioni tecniche Competenze richieste Hard Skills Capacità di utilizzo di software CAD 2D e 3D (AutoCAD e SolidWorks) Buona/ottima conoscenza della lingua inglese Buona/ottima conoscenza dei principi di meccanica Soft Skills Problem solving Capacità di lavorare in team Attenzione ai dettagli Ottime capacità relazionali e comunicative Requisiti Diploma di scuola superiore in ambito meccanico English Version About Toscotec By placing technological innovation at the heart of its successful strategy, Toscotec continuously researches and develops new contributions in terms of technical and process know-how. Job Description For our Headquarters in Marlia we are looking for a Design Engineer who will join our Engineering department. As a Design Engineer, the primary responsibility will be to design and draft technical drawings of components segment of paper mill production lines, utilizing CAD software such as AutoCAD and SolidWorks. The position requires close cooperation with colleagues of internal departments and with sub-suppliers to compliance with specifications and production timelines. Occasional surveys are required to take on-field measurements, to meet customers and to supervise the installation. Good communication skills with customers, colleagues, and suppliers are required. Past experience from similar field is preferred. Main duties and responsibilities Use CAD software to create 3D models and technical drawings for components and systems Ensure designs meet performance, durability, and safety standards Adapt standard machinery designs to meet client-specific requirements Collaboration with technical departments, R&D and Sales to translate customer needs into technical solutions Job Skills Hard Skill Ability to use 2D and 3D CAD software (Autocad and Solidworks) Good/Excellent English language knowledge Good/Excellent mechanical principles knowledge Soft Skill Problem solving Use of specialized software to create models and drawings of products Good understanding of manufacturing processes and construction methods Ability to work in a team Attention to detail Excellent interpersonal and communication Required High School Diploma in Mechanics J-18808-Ljbffr