Videomaker / Content Creator con conoscenza della lingua spagnola
Sede Milano, modalità ibrida
Funnel Business Angels è una realtà con base in Irlanda che lavora su progetti digitali per clienti in Italia, Spagna e in diversi mercati europei e internazionali.
Per supportare lo sviluppo operativo di un progetto cliente già attivo, siamo alla ricerca di una figura con competenze nella produzione, nel montaggio e nella gestione di contenuti video, capace di inserirsi in un flusso di lavoro strutturato e continuativo.
La persona che cerchiamo lavorerà su contenuti reali, destinati alla pubblicazione su piattaforme social, siti web, aree video e percorsi formativi online. Non si tratta quindi solo di montare video, ma di seguire il contenuto in più fasi: dalla produzione alla revisione, dall’adattamento linguistico fino al caricamento e all’organizzazione sulle piattaforme utilizzate.
Cosa farai
Il ruolo prevede attività operative legate alla creazione e gestione di contenuti video per il digitale.
Ti occuperai del montaggio di video destinati a social, YouTube, piattaforme formative e pagine web, utilizzando strumenti come CapCut, Adobe Premiere o software equivalenti.
Sarai coinvolto/a anche nella produzione dei contenuti, utilizzando fotocamere, smartphone, DJI Pocket o attrezzature simili, con l’obiettivo di realizzare materiali semplici, ordinati e adatti alla pubblicazione online.
Una parte importante del lavoro sarà legata alla gestione dei video dopo la produzione: caricamento su Vimeo e YouTube, organizzazione dei file, pubblicazione o aggiornamento dei contenuti su WordPress, gestione dei materiali video per videocorsi o sezioni riservate.
Poiché il cliente principale è spagnolo, la conoscenza della lingua spagnola rappresenta un requisito molto importante. Sarà utile per comprendere, adattare, revisionare o tradurre contenuti destinati al mercato spagnolo, mantenendo coerenza con il messaggio originale.
Chi cerchiamo
Cerchiamo una persona concreta, organizzata e autonoma nelle attività operative.
Non è necessario avere un profilo cinematografico o competenze avanzatissime di produzione video, ma è importante saper gestire con sicurezza le attività quotidiane legate ai contenuti: girare, montare, esportare, caricare, ordinare e pubblicare.
È richiesta dimestichezza con strumenti di editing video come CapCut, Adobe Premiere o simili, oltre a una buona familiarità con piattaforme come WordPress, Vimeo e YouTube.
La conoscenza dell’italiano è necessaria per coordinarsi con il team, mentre la conoscenza dello spagnolo è fortemente gradita, perché una parte rilevante del progetto riguarda contenuti in lingua spagnola. Completano il profilo precisione, affidabilità, capacità di rispettare le scadenze e attenzione nell’organizzazione dei materiali.
Cosa offriamo
Entrerai in un progetto già avviato, con contenuti che vengono prodotti, pubblicati e utilizzati concretamente. Lavorerai in un contesto dinamico, dove il lavoro sui contenuti è continuo e richiede una figura capace di seguire il processo con ordine, praticità e spirito collaborativo.
La collaborazione prevede momenti in presenza a Milano, indicativamente due o tre volte a settimana, per coordinarsi con il team, organizzare le attività e gestire la produzione dei contenuti.
Dettagli
Sede: Milano, modalità ibrida
Presenza richiesta: 2/3 volte a settimana
Tipo di collaborazione: Partita IVA
Per candidarti, invia una breve presentazione e alcuni esempi di lavori realizzati, come video, portfolio, profili social, link YouTube, Vimeo o altri materiali utili a valutare il tuo stile operativo.
La ricerca è rivolta a candidati di entrambi i sessi (L. 903/77 e L. 125/91) e a persone di tutte le età e nazionalità (D.Lgs. 215/03 e 216/03).