Trying to find the right person in the aqui termi italy area that ideally speaks excellent fluent english, german or ideally swiss german.
- A chi è rivolto il servizio?
Persona anziana (non indipendente)
- Quante persone necessitano il servizio?
1
- Quale aiuto e/o assistenza domestica necessita?
Compagnia, assistenza ai pasti, passeggio e attività ricreative, accompagnamento e commissioni, assistenza del medicamento da somministrare, effettuare acquisti, pulizie domestiche, lavare e stirare
- Luogo in cui si effettuerà l'assistenza
In casa (solo)
- Con quale frequenza necessita l'assistenza?
Uno o più giorni a settimana
- Genere di assistente richiesto?
Donna
- Quale profilo di professionista cerca?
Assistente personale
- In quale/i giorno necessita il servizio?
Lunedì, mercoledì, venerdì, sabato
- In quale fascia oraria necessita il servizio?
Mezza giornata (12:00 - 15:00)
- Quando ha bisogno di iniziare il servizio?
Nei prossimi giorni
Preferenza per il servizio: Relazione qualità/prezzo
Nota del cliente: Note I am responding using Google Translate:
Mia moglie è svizzera e sua madre (Ursula) è anche lei di Zurigo, si è trasferita in Italia in pensione e vive poco a sud di Aqui Termi. Abita in un villaggio con altri otto pensionati svizzeri, tra cui suo fratello e sua moglie. L'italiano di Ursula non è molto fluente. Suo fratello vive proprio accanto a lei e sia lui che sua moglie parlano un italiano eccellente. Io e sua figlia viviamo in California, quindi è difficile capire come poter essere di aiuto e supporto al meglio per sua madre.
Negli ultimi 10 anni, Ursula ha subito due interventi chirurgici alla schiena in Svizzera, nella zona lombare. Negli ultimi due anni si è lamentata di un peggioramento del mal di schiena. Ha circa 75 anni e, a parte il mal di schiena e qualche problema di udito, gode di ottima salute. Ha sempre camminato ovunque per tutta la vita e ha molta resistenza. È pienamente lucida e attiva, ma il mal di schiena sta compromettendo la sua qualità di vita.
La comunità del villaggio sta faticando ad accettarla perché soffre di dolore cronico, che la rende irritabile. Non si è sottoposta di recente a una TAC o a una risonanza magnetica, quindi sta solo ipotizzando quali siano le cause del suo dolore. Si rifiuta di assumere antidolorifici e preferisce rimedi naturali.
Segue un'alimentazione eccellente ed è molto autonoma. Vive in un bell'appartamento, ma siamo molto preoccupati perché deve salire le scale per raggiungere la sua camera da letto e il bagno. Mia moglie e suo fratello pensano che potrebbe essere arrivato il momento di trasferirsi in una casa di riposo.
Tuttavia, crediamo che se riuscisse a trovare un'assistente part-time con cui possa andare d'accordo, idealmente che parli tedesco o, miracolosamente, svizzero tedesco, si potrebbe trovare una soluzione ottimale: un'assistente part-time che venga tre o quattro giorni a settimana, probabilmente mezza giornata, per farle compagnia, occuparsi delle pulizie e aiutarla con la spesa, le visite mediche e le terapie in città.
Il nostro primo obiettivo è convincere Ursula a fissare un appuntamento con voi per una valutazione.
Il secondo obiettivo è indirizzare Ursula verso una struttura dove possa effettuare una TAC, utile per diagnosticare con maggiore precisione la causa del problema e trovare il modo migliore per alleviare il dolore.
Il terzo obiettivo è trovare un assistente fisioterapista che possa supportarla nel percorso di riabilitazione.
Dato che la moglie di suo fratello ha iniziato un trattamento oncologico, si potrebbe valutare la possibilità di trovare un assistente che parli, idealmente, tedesco o, miracolosamente, svizzero tedesco. In questo caso, si potrebbe creare una posizione di doppio incarico, che aiuterebbe sia Ursula che Tino e sua moglie. Questa situazione potrebbe evolversi in un impiego a tempo completo, eventualmente con vitto e alloggio inclusi, a seconda della disponibilità di Ursula e di suo fratello a garantire un flusso costante di lavoro all'assistente.
Il posto in cui vivono è davvero bello, dato che sono stati fatti molti investimenti per ristrutturarlo, e c'è spazio e opportunità per la persona giusta di trovare un buon lavoro ben retribuito ed entrare a far parte della loro graziosa comunità di pensionati.
La famiglia ha discusso la possibilità che Ursula venga indirizzata a un centro di cura locale, simile a una spa, dove potrebbe soggiornare per un breve periodo di due settimane, sottoporsi a fisioterapia ed essere valutata più a fondo, in quanto riguarda la sua capacità di continuare a vivere dove si trova e non dover andare in una casa di riposo. Ha molto sostegno dal gruppo del villaggio e da suo fratello e sua cognata, ma a meno che non riesca a risolvere il suo problema alla schiena, la famiglia teme che dovrà passare alla fase successiva, ovvero individuare una comunità di pensionati locale adatta a lei. Speriamo tutti che possa rimanere nel villaggio il più a lungo possibile, quindi ho deciso di scrivere questo riassunto per vedere se ci fosse qualcuno che potesse rispondere a questa richiesta e che fosse un buon candidato.
Posso rispondere a chiunque utilizzando Google Traduttore per tradurre il testo in italiano, ma per comunicare con la figlia di mia moglie Ursula, sarebbe utile se chi rispondesse potesse comunicare con me in inglese. In questo modo, potrei poi metterli in contatto con mia moglie e interagire con lei in tedesco tramite WhatsApp.
Grazie mille a chiunque fornirà una risposta qualificata a questa richiesta.
Cordiali saluti,
Alan