Descrizione del Lavoro
Nato più di 30 anni fa e presente in 30 Paesi, il Gruppo ha affermato come leader mondiale nell'ingegneria e nei Servizi IT e leader Europeo per la consulenza dell'industria Life Sciences.
Compiti:
Redigere manuali tecnici d'uso e manutenzione, schede prodotto e documentazione di collaudo.
Collaborare con i team di sviluppo software, progettazione elettrica e meccanica per raccogliere e validare le informazioni tecniche.
Crea e mantenere aggiornate le istruzioni operative, i diagrammi funzionali e i layout di impianto.
Curare la localizzazione e la traduzione della documentazione in più lingue.
Garantire la conformità della documentazione alle normative di riferimento (Direttiva Macchine, ISO, CE, ecc.).
Gestire versioni, revisioni e archiviazione dei documenti tecnici.
Requisiti:
Esperienza di 1 anno come Technical Writer in ambito industriale o automazione.
Conoscenza del settore automazione.
Familiarità con strumenti di redazione e impaginazione.
Capacità di lettura e interpretazione di schemi elettrici e disegni meccanici.
Buona conoscenza della lingua inglese tecnica.