Italian
Siamo alla ricerca di un
falegname
affidabile e competente da inserire nella
squadra
che si occupa degli interventi nelle unità abitative e nelle aree comuni.
Mansioni principali
Riparazioni di falegnameria (porte, finestre, arredi, ecc.)
Piccole manutenzioni generali
Sostituzione di elettrodomestici (frigoriferi, lavastoviglie)
Offriamo
Lavoro continuativo tutto l'anno
Atmosfera vivace e cooperativo
Attività varie e non ripetitive
Requisiti
Esperienza pregressa in falegnameria e manutenzioni
Manualità e autonomia negli interventi
Serietà, precisione e capacità di lavorare in squadra
Patente B
Ricerchiamo una figura disponibile da subito per inserimento in azienda.
German
Wir suchen eine/n zuverlässige/n und kompetente/n
Schreiner/in
für die Arbeit in den Wohneinheiten und Gemeinschaftsräumen.
Hauptaufgaben
Schreinerarbeiten (Türen, Fenster, Möbel usw.)
Kleine allgemeine Wartungsarbeiten
Austausch von Haushaltsgeräten (Kühlschränke, Geschirrspüler)
Wir Bieten
Kontinuierliche Arbeit das ganze Jahr über
Dynamisches und kollaboratives Umfeld
Abwechslungsreiche und sich nicht wiederholende Aufgaben
Voraussetzungen
Frühere Erfahrungen in der Schreinerei und Instandhaltung
Manuelles Geschick und selbständiges Arbeiten
Seriosität, Präzision und Teamfähigkeit
Führerschein B
Wir suchen eine Person, die sofort in das Unternehmen eintreten kann.
English
We are looking for a reliable and competent
carpenter
to join the
team
doing work in housing units and common areas.
Main Duties
Carpentry repairs (doors, windows, furniture, etc.)
Minor general maintenance
Replacement of household appliances (refrigerators, dishwashers)
We Offer
Continuous year-round work
Dynamic and cooperative environment
Varied and non-repetitive tasks
Requirements
Previous experience in carpentry and maintenance
Manual dexterity and autonomy in interventions
Seriousness, accuracy and ability to work in a team
B driver's license
We are looking for a figure available immediately for induction into the company.
J-*-Ljbffr