Siamo alla ricerca di una figura da inserire all'interno del nostro Ufficio Manualistica attraverso un tirocinio extracurriculare.
La risorsa si occuperà della redazione, aggiornamento e gestione dei manuali tecnici delle macchine prodotte, garantendo chiarezza, completezza e conformità alle normative.
Principali attività
- Redigere manuali tecnici per macchinari industriali (cataloghi ricambi)
- Raccogliere e organizzare le informazioni tecniche dai diversi reparti (uffici tecnici, produzione, qualità e ufficio ricambi)
- Aggiornare la documentazione esistente in base a modifiche di prodotto
- Verificare la correttezza dei contenuti e la coerenza con le specifiche tecniche
- Collaborare con grafici o utilizzare strumenti per l’inserimento di immagini, schemi e disegni
- Supportare la traduzione dei manuali tecnici (in collaborazione con fornitori esterni o colleghi interni)
- Gestire l’archiviazione e la codifica della documentazione tecnica
- Assicurare il rispetto delle normative di riferimento in vigore.
#J-18808-Ljbffr