LuxExperience is the leading digital, multi-brand luxury group and the online shopping destination for luxury enthusiasts worldwide. LuxExperience operates a portfolio of some of the most distinguished store brands in digital luxury and creates communities for luxury enthusiasts with unique digital and physical experiences.
Mytheresa, NET-A-PORTER and MR PORTER, jointly comprising the luxury segments of LuxExperience, offer highly curated edits of the most prestigious luxury brands across the world, featuring womenswear, menswear, kidswear, fine jewelry & watches, and lifestyle products.
YOOX and THE OUTNET, jointly comprising the off-price segment of LuxExperience, are the leading destinations for multi-brand off-season online luxury shopping.
The NYSE listed group operates in key markets worldwide. For more information, please visit
To support our Studio team in Milan, we are looking for a motivated Senior Product Editor English.
Location: Our Office in Milan
Department: Studio Production LuxE
Working Model: On-site
Contract Type: Permanent
Here's a breakdown of what you'll be doing:
- Write and oversee accurate, engaging, and commercially effective product descriptions for NET-A-PORTER and MR PORTER womenswear and menswear, maintaining an elevated editorial tone across daily arrivals and key launches while working with physical product.
- Lead quality control processes, ensuring consistency, accuracy, and alignment with brand tone of voice across all copy output, and assist with team scheduling and workload planning.
- Provide structured feedback, mentorship, and guidance to junior and mid-level editors, supporting their development while upholding high editorial standards.Collaborate cross-functionally with Buying, Styling, Creative, Marketing, and Localization teams to ensure cohesive messaging and alignment with brand and commercial objectives.
- Contribute to the evolution of tone-of-voice guidelines, seasonal messaging frameworks, and editorial best practices.
- Identify opportunities to improve workflows, efficiencies, and content processes within the Studio team.
- Participate in and help lead creative workshops, brand training sessions, and strategic projects that drive continuous team and brand development.
The type of person we are looking for:
- Native English speaker with exceptional written and verbal skills, including an expert grasp of spelling, grammar and editorial standards
- Educated to degree level with a background in Journalism, Creative Writing, Marketing or fashion-related subjects
- 5+ years of professional experience in writing and editing within luxury fashion, ideally in e-commerce, digital media or editorial environments
- Demonstrated experience mentoring or guiding other writers, with strong leadership and feedback skills
- Deep proficiency in fashion, with extensive knowledge of industry trends, luxury brands, craftsmanship and textiles
- Strong commercial awareness and the ability to balance creativity with performance-driven objectives
- Excellent time-management and organizational skills, with experience managing high-volume output and cross-team coordination
- Advanced familiarity with MS Office and CMS systems
- Experience in luxury fashion e-commerce or multi-brand environments is highly desirable
From the moment you join LuxExperience, we are committed to making your journey with us inspirational and evolutionary. If you are passionate, strategic and thrive in a collaborative and fast-paced environment, then please apply with a CV.
LuxExperience is an equal opportunities employer, we encourage people with a diverse range of backgrounds to apply. We recognize and celebrate the benefits that diversity brings to our workplace, our business and our customers. We welcome and will consider all applications regardless of race and nationality, religion, color, sex, pregnancy or related medical conditions, parental status, sexual orientation, gender identity, gender expression, age, status as an individual with a disability, or any other legally protected characteristics.
If you require any reasonable adjustments to complete your application, please do not hesitate to advise us accordingly.
Experience Level: Mid-Senior levelWorkplace Type: On-site