Temporary spa, Agenzia Leader per la ricerca di Lavoro - Filiale di Bergamo, seleziona per importante azienda cliente del settore metalmeccanico un/una impiegato/a redattore tecnico. La risorsa si occuperà delle seguenti attività: - creazione e redazione manuali e documentazione técnica; - recupero della documentazione necessaria (disegni, schemi funzionali, liste prelievo, sw dei collaudi) e sulla base di essa, descrivere la macchina, il suo funzionamento e le istruzioni per l'operatore (disimballo, installazione, manutenzione, norme di sicurezza e come fronteggiare rischi residui); - preparazione l'elenco dei componenti ricambi rilevanti, sulla base dello schema macchine e materiali impiegati e dei disegni dell'ufficio tecnico; - definizione gráfica del manuale; - gestione uffici esterni preparando la documentazione necessaria e verificando i manuali realizzati; - gestione gli uffici di traduzione per la redazione nella lingua richiesta in fase di apertura commessa commerciale; - pianificazione/coordinamento attività e collaboratori interini/esterni per rispetto tempo di tempi di consegna previsti; rivedere, aggiornare e modificare la documentazione técnica per soddisfare requisiti aziendali e standard di settore Si richiede: - formazione técnica ( meccanica, informatica, elettronica) - conoscenza del disegno meccanico 3D E' gradita la conoscenza della lingua inglese Orario di lavoro: full time Luogo di lavoro: Torre Boldone (BG) Agenzia per il lavoro Aut. Min. 1107-SG del 26/11/2004 Il presente annuncio è rivolto ad entrambi i sessi, ai sensi delle leggi 903/77 e 125/91, e a persone di tutte le età e tutte le nazionalità, ai sensi dei decreti legislativi 215/03 e 216/03.