Descrizione dell'azienda Casa editrice San Marco è un editore scolastico riconosciuto per la produzione di materiali didattici innovativi e di alta qualità. Con una lunga tradizione nel campo dell'editoria, si dedica a supportare l'apprendimento attraverso risorse che soddisfano le esigenze di studenti e insegnanti. Descrizione del ruolo Cerchiamo un redattore editoriale da inserire nella nostra sede di lavoro a Bergamo (Ponteranica). In questo ruolo a tempo pieno e in presenza, ti occuperai principalmente della redazione e della revisione di testi per gli istituti scolastici secondari di secondo grado, anche in lingua inglese e francese. Collaborerai con autori, editor e altri membri del team per sviluppare contenuti educativi di alta qualità. Sarai responsabile del monitoraggio dell'intero processo editoriale, dalla fase di progettazione fino alla pubblicazione dei materiali. Qualifiche Solida competenza in editoria, con particolare attenzione al settore scolastico e ai processi editoriali strutturati. Esperienza in editing testuale, con una forte attenzione ai dettagli e alla qualità del contenuto. Una solida conoscenza della lingua inglese e francese, sia parlata sia scritta, rappresenta un requisito fondamentale. Capacità di lavorare in team, creatività, buona gestione del tempo e abilità organizzative per rispettare scadenze editoriali.