About us: dal 1994 Nordival Srl – Swagelok Italia è stata nominata distributore esclusivo di Swagelok Co., leader globale da 2$ miliardi di fatturato nell'offerta di soluzioni per sistemi fluidodinamici. Espandendosi a Malta, Cipro, Albania e Grecia, Nordival si posiziona come leader di mercato anche in queste regioni. La nostra missione è: "essere gli esperti di sistemi fluidodinamici su cui il mondo fa affidamento". Position summary: la figura di EPC Project Engineer sarà responsabile di supportare il Key Construction Specialist (KCS), figura chiave di coordinamento tra Nordival e il team di Global Construction di Swagelok. In particolare, la persona scelta contribuirà al coordinamento delle attività di ingegneria relative ai progetti di Global Construction nel settore Oil & Gas, fornendo supporto tecnico e contrattuale, monitorando le tempistiche e gestendo la comunicazione tra i diversi team coinvolti in Nordival e Swagelok Italia per garantire una gestione efficace del progetto. Key responsibilities: Supportare il ruolo di Key Construction Specialist (KCS) nella gestione dei singoli progetti, fornendo supporto di coordinamento e analisi dei contenuti tecnici e specifiche contrattuali. Analizzare e comprendere i documenti tecnici forniti dal cliente, supportando, il team Commerciale e di Inside Sales durante la fase di quotazione. Essere in grado di tradurre e sintetizzare i problemi tecnici emersi durante la fase di progettazione e riportarli al KCS, agli interlocutori interni e cliente finale. Rielaborare le Material Requisitions inviate dal cliente, al fine di tradurre ed avviare il corretto iter di gestione commessa. Coordinare e supportare i vari team aziendali coinvolti nel progetto, per garantire la consegna del materiale e relativa documentazione entro i termini concordati con il cliente. Ricercare e raccogliere informazioni sulle tendenze del settore, sulle esigenze dei clienti e sulle soluzioni Swagelok, per garantire la corretta pianificazione dei progetti in linea con le strategie aziendali. Partecipare a sessioni di formazione per sviluppare competenze sugli strumenti e sui processi di gestione dei progetti di Global Construction. Education and/or competencies requirements: Diploma tecnico o laurea triennale in ingegneria meccanica, ambientale, civile, automazione. Avere una solida e pregressa esperienza in Project Engineering nel settore Oil & Gas o presso società di ingegneria EPC. Conoscere i principali codici e standard internazionali utilizzati nel settore Oil & Gas. Conoscenza della lingua inglese a livello B2. Padronanza nell'uso delle principali applicazioni software, in particolare Microsoft Office, con un focus specifico su Excel. Working Conditions and/or Physical Requirements: Richiesta patente di guida. Disponibilità a viaggiare, se necessario, presso clienti e all’estero, anche con pernottamento. Sede di lavoro: Rovato (BS), con possibilità di lavoro ibrido. Salary & Benefits Pacchetto retributivo concorrenziale, commisurato all’esperienza. Accesso alla rete globale Swagelok di esperti e a formazione certificata. Ambiente di lavoro internazionale, dinamico e inclusivo. ...E molto altro!
📌 Epc Project Engineer
🏢 Swagelok Italia | Nordival
📍 Caorle