P strongDe Lama ricerca Addetto/a alla Documentazione Tecnica (Categorie Protette L.68/99) /strong /p pbr/p pDe Lama S.p.A., azienda leader nella progettazione e produzione di impianti per la sterilizzazione nei settori farmaceutico e medicale, è alla ricerca di una figura da inserire nel proprio team tecnico. /p pbr/p p strongAttività principali: /strong /p ulliProduzione e aggiornamento della documentazione tecnica destinata ai clienti (manuali d’uso, specifiche tecniche, descrizione prodotti, guide di installazione) /liliRedazione della documentazione tecnica di progetto (Functional Specification, Traceability Matrix, Risk Analysis, FMEA, ecc.) in collaborazione con Ufficio Tecnico e Project Manager /liliPreparazione e gestione del book documentale di commessa /liliPartecipazione a meeting tecnici e revisioni documentali con il cliente /liliRealizzazione di disegni, illustrazioni tecniche, rendering e contenuti esplicativi /liliAttività di editing e impaginazione (testi, immagini, preparazione stampa e pubblicazione) /liliCoordinamento e verifica delle traduzioni tecniche /liliGestione e aggiornamento continuo della documentazione tecnica /liliControllo dell’accuratezza dei contenuti e verifica della conformità normativa /li /ul pbr/p p strongRequisiti: /strong /p ulliAppartenenza alle categorie protette (L.68/99) /liliConoscenza di CAD 2D /liliBuona conoscenza della lingua inglese /liliOttime capacità organizzative e attenzione al dettaglio /liliAttitudine al lavoro in team e alla gestione di contenuti tecnici complessi /li /ul pbr/p p Invia la tua candidatura per entrare in un contesto strutturato, creativo e orientato alla qualità nel settore farmaceutico. /p pbr/p pLa ricerca è rivolta a candidati appartenenti alle categorie protette ai sensi della Legge 68/99. /p