Lavoro
I miei annunci
Le mie notifiche
Accedi
Trovare un lavoro Consigli per cercare lavoro Schede aziende Descrizione del lavoro
Cerca

Technical writer

Verona
ITP
30.000 € - 50.000 € all'anno
Pubblicato il 17 ottobre
Descrizione

3 days ago Be among the first 25 applicants Direct message the job poster from ITP (International Talent Partnership) Our client, a leading manufacturer in the mobile machinery sector, is seeking an experienced Technical Writer / Documentation Editor to produce, manage, and maintain high-quality technical documentation for their products. Reporting to the Technical Director, the successful candidate will play a pivotal role in ensuring documentation is clear, accurate, and compliant with industry standards, supporting products from conception through to final distribution. Key Responsibilities Design, write, and update technical documentation, including user and maintenance manuals, spare parts catalogs, assembly guides, and datasheets for a wide range of mobile machinery. Collaborate closely with mechanical, electrical, and software engineering teams to gather complex technical information and translate it into user-friendly content. Ensure documentation is clear, concise, and compliant with current regulations, including the Machinery Directive (2006/42/EC and updates). Manage the entire lifecycle of technical documentation, from creation to publication and distribution. Support translation teams by ensuring terminological consistency and providing accurate reference materials. Organize and maintain a structured database of technical content (components, procedures, specifications, BOMs) to optimize reuse and streamline documentation processes. Technical Skills & Requirements Proven experience (5 years) in writing user and maintenance manuals for complex machinery, preferably in agricultural, construction, earth-moving, or lifting sectors. Solid understanding of mechanical, electrical, and hydraulic principles, with ability to interpret technical drawings, schematics, and functional diagrams. Proficiency with Adobe Creative Cloud Professional tools: InDesign for professional layout Illustrator for vector graphics and schematics Photoshop for image processing Acrobat for managing PDFs CAD and rendering software: Advanced knowledge of Solid Edge for 3D model analysis and exploded views Good knowledge of Keyshot for photorealistic rendering Strong Microsoft Office skills, especially Excel. Familiarity with BOM consultation, component coding, and data management. Qualifications & Personal Attributes Technical diploma or degree (Engineering, Industrial Technical Certificate) or equivalent professional experience. Excellent Italian and good technical English (written and spoken). Proactive, autonomous, and able to collaborate effectively across departments and with suppliers. Ability to manage multiple projects while maintaining high quality and meeting deadlines. Precision, attention to detail, and strong analytical problem‑solving skills. Practical skills: able to model objects independently via technical drawing and use measuring tools (calipers, thread gauges, multimeters). Able to work effectively in teams and under pressure. Seniority Level Associate Employment Type Full-time Job Function Manufacturing Industries Agriculture, Construction, Mining Machinery Manufacturing Referrals increase your chances of interviewing at ITP (International Talent Partnership) by 2x Get notified about new Technical Writer jobs in Verona, Veneto, Italy. We’re unlocking community knowledge in a new way. Experts add insights directly into each article, started with the help of AI. J-18808-Ljbffr

Rispondere all'offerta
Crea una notifica
Notifica attivata
Salvato
Salva
Offerte simili
Lavoro Verona
Lavoro Provincia di Verona
Lavoro Veneto
Home > Lavoro > Technical Writer

Jobijoba

  • Consigli per il lavoro
  • Recensioni Aziende

Trova degli annunci

  • Annunci per professione
  • Annunci per settore
  • Annunci per azienda
  • Annunci per località

Contatti/Partnerships

  • Contatti
  • Pubblicate le vostre offerte su Jobijoba

Note legali - Condizioni generali d'utilizzo - Politica della Privacy - Gestisci i miei cookie - Accessibilità: Non conforme

© 2025 Jobijoba - Tutti i diritti riservati

Rispondere all'offerta
Crea una notifica
Notifica attivata
Salvato
Salva