Chi siamoSystem Logistics è un fornitore globale di soluzioni innovative di intra-logistica e material handling per l’ottimizzazione della supply chain di magazzini, centri di distribuzione e stabilimenti produttivi in tutto il mondo.Con un focus speciale sull’industria del Food & Beverage e della Notevole Distribuzione Organizzata, System Logistics sviluppa soluzioni tailor made di automazione di magazzino e, che comprendono traslo-elevatori, sistemi di movimentazione, software e servizi.Siamo un partner affidabile di lungo periodo: lavorando fianco a fianco con i nostri clienti, sviluppiamo soluzioni flessibili che rispondono alle necessità di oggi ma in grado di adeguarsi per seguire la crescita e il cambiamento dei bisogni del cliente nel futuro.System Logistics presenta un fatturato di oltre 344 milioni e un organico di 800 dipendenti, con 9 branches nel mondo.Siamo parte del Gruppo Krones, leader mondiale per mercato e tecnologie nel settore dell'automazione di processo e packaging per l'industria alimentare e delle bevande.PosizioneLa risorsa ha la responsabilità della redazione di manualistica destinata a Clienti utilizzatori di macchine e impianti e della dichiarazione di conformità. Nello specifico si occupa di:Redigere la documentazione a seguito di impianti e/o macchine, sviluppando manualistica descrittiva generale, manualistica di comando, manualistica di manutenzioneRedigere la dichiarazione di conformitàGestire le traduzioni della documentazione e le attività in carico a specialisti di documentazione esterniGarantire la consegna della documentazione nelle tempistiche di commessaRequisitiEsperienza nella redazione di manualistica tecnicaConoscenza di Microsoft Office Conoscenza avanzata di Word e Adobe Conoscenza di CAD 2D/3DBuona conoscenza della lingua inglese Conoscenza base di piattaforme di formazione aziendale (SuccessFacotrs, Docebo ecc) OffriamoContratto iniziale somministrazione di 12 mesi, con possibilità di prorogaOrario flessibilePossibilità di lavorare in modalità ibridaRistorante aziendaleConvenzioni con diverse strutture del territorioLa retribuzione annua lorda sarà proporzionata all’effettiva esperienza del candidato, cui si aggiungerà il Premio di Risultato aziendale