PSiamo un’azienda italiana specializzata in strongilluminazione e componenti d’arredo per veicoli ricreazionali /strong(come porte doccia, colonne, ecc) forniti direttamente ai grandi costruttori europei del settore. /ppbr/ppPer supportare l’espansione nel mercato di lingua tedesca, siamo alla ricerca di una figura di strongBACK OFFICE COMMERCIALE ESTERO /strong che entri a far parte del nostro team e contribuisca attivamente alle nostre attività. /ppbr/ppstrongPrevio iniziale affiancamento, ti occuperai di: /strong /ppbr/pulliSupportare il responsabile commerciale nella gestione dei clienti di lingua tedesca. /liliGestire la corrispondenza quotidiana (email, telefonate, videochiamate). /liliTradurre offerte commerciali, conferme d’ordine, segnalazioni e documenti legati alla gestione degli ordini. /liliPartecipare a fiere di settore, in particolare in Germania nel mese di settembre. /liliEffettuare visite presso clienti in Germania (circa 3 trasferte all’anno). /li /ulpbr/ppstrongCosa chiediamo: /strong /ppbr/pullistrongOttima conoscenza della lingua tedesca /strong, sia scritta che parlata (requisito obbligatorio). /liliPrecisione, affidabilità e buone capacità relazionali. /liliValutiamo anche profili junior, preferibilmente con formazione tecnica. /liliCostituisce titolo preferenziale una precedente esperienza in ambito commerciale o tecnico-commerciale. /liliBuona dimestichezza con strumenti informatici (email, Excel, CRM, ecc.). /liliDisponibilità a viaggiare e a partecipare a fiere di settore. /li /ulp* Possesso della patente B, auto munito. /ppbr/ppstrongCosa offriamo: /strong /ppbr/pulliContratto a tempo determinato di 6 mesi, con possibilità di conferma a tempo indeterminato. /liliInserimento in un’azienda solida e in crescita, con lavoro a stretto contatto con i team tecnico e commerciale. /liliCellulare aziendale fornito. /liliConcrete possibilità di crescita professionale. /liliInquadramento secondo CCNL Metalmeccanica Artigianato; il livello sarà definito in base all’esperienza e alle competenze del candidato. /li /ul