Orienta S.p.A., Società Benefit, filiale di Bolzano, ricerca per azienda cliente operante nel settore dell'edilizia un/a COMMERCIALE DI FILIALE. La risorsa sarà inserita presso una filiale operativa e svolgerà un ruolo di supporto al cliente e alla rete commerciale, occupandosi sia di attività amministrative sia di consulenza tecnica di primo livello. Mansioni principali: - Fornire assistenza e consulenza tecnica ai clienti, rispondendo alle richieste in modo professionale e orientato al servizio; - Elaborare offerte commerciali e supportare le attività della forza vendita; - Emettere bolle di consegna, registrare documenti relativi al materiale in ingresso e alla movimentazione delle merci, curando l'archiviazione digitale della documentazione di vendita e acquisto; - Gestire in autonomia gli ordini ai fornitori, monitorando ordini aperti e giacenze di magazzino; - Aggiornare e mantenere corretti i dati anagrafici dei clienti nei sistemi aziendali; - Collaborare con i reparti interni per garantire un flusso operativo efficiente e puntuale. Requisiti: - Esperienza nel contatto diretto con il cliente e forte predisposizione al servizio; - Ottime capacità comunicative, approccio proattivo e orientamento alla risoluzione dei problemi; - Interesse per i prodotti e i materiali del settore edile e disponibilità ad acquisire competenze tecniche specifiche; - Capacità di lavorare in autonomia con metodo e precisione, anche in contesti dinamici; - Buona comprensione dei numeri e attenzione nella gestione della documentazione e degli ordini; - Buona conoscenza della lingua italiana e tedesca, scritta e parlata; - Padronanza dei principali strumenti informatici e predisposizione all'utilizzo di software gestionali. Offriamo: - Assunzione diretta da parte dell'azienda; - Contratto full time; - Versamenti aggiuntivi al fondo pensione integrativo e copertura tramite fondo sanitario integrativo. Orienta S.p.A., Benefitgesellschaft, Niederlassung Bozen, sucht für ein Kundenunternehmen im Bausektor eine/n NIEDERLASSUNGSSACHBEARBEITER/IN IM VERTRIEB. Die gesuchte Person wird in einer operativen Niederlassung eingesetzt und übernimmt eine unterstützende Rolle für Kunden und das Vertriebsteam, mit Tätigkeiten sowohl im administrativen Bereich als auch in der technischen Erstberatung. Hauptaufgaben: - Kundenbetreuung und technische Beratung auf Erstebene, professionelle Bearbeitung von Anfragen mit serviceorientiertem Ansatz; - Erstellung von kommerziellen Angeboten sowie Unterstützung der Vertriebsaktivitäten; - Ausstellung von Lieferscheinen, Erfassung der Dokumente für Wareneingang und Warenbewegungen sowie digitale Archivierung der Verkaufs‑ und Einkaufsunterlagen; - Selbstständige Abwicklung von Bestellungen an Lieferanten, Überwachung offener Aufträge und der Lagerbestände; - Pflege und Aktualisierung der Kundenstammdaten in den Unternehmenssystemen; - Zusammenarbeit mit internen Abteilungen zur Sicherstellung eines effizienten und termingerechten Arbeitsablaufs. Anforderungen: - Erfahrung im direkten Kundenkontakt und ausgeprägte Serviceorientierung; - Sehr gute kommunikative Fähigkeiten, proaktive Arbeitsweise und lösungsorientiertes Denken; - Interesse an Produkten und Materialien des Bausektors sowie Bereitschaft, sich spezifische technische Kenntnisse anzueignen; - Fähigkeit zur selbstständigen, strukturierten und genauen Arbeitsweise, auch in dynamischen Umfeldern; - Gutes Zahlenverständnis und hohe Sorgfalt im Umgang mit Dokumentation und Bestellungen; - Gute Kenntnisse der italienischen und deutschen Sprache, in Wort und Schrift; - Sicherer Umgang mit gängigen IT‑Anwendungen sowie Interesse an der Nutzung von ERP‑/Warenwirtschaftssystemen. Wir bieten: - Direktanstellung beim Unternehmen; - Vollzeitvertrag; - Zusätzliche Einzahlungen in die betriebliche Zusatzpension sowie Zusatzkrankenversicherung. Settore: Edilizia/Ingegneria civile Ruolo: Commerciale/Vendite Tipo di occupazione: Lavoro temporaneo a scopo assunzione