Italian Copywriter (Healthcare) – Freelance (Milan, Italy)
Location:Milan, Italy (Hybrid or Remote with onsite availability)
Type:Freelance / Contract
Duration:3–4 months
Industry:Healthcare / Pharma CommunicationsAbout the Role
We're seeking an experiencedItalian-language Copywriterto contribute to a meaningful healthcare communications project aimed at supporting doctors in Italy. You’ll be crafting content for a new resource website designed to address physicians’ needs and challenges in the local healthcare environment.
This is afunctional, regulatory-compliant writingrole with a strong focus on clarity, tone, and cultural nuance in healthcare communications.Key Responsibilities
Write and adapt Italian-language copy for a physician resource website
Collaborate with creative and UX teams across multiple countries
Ensure medical accuracy and alignment with Italian pharma copywriting standards
Contribute to the clear, engaging presentation of complex medical contentRequirements
Native-levelItalian languageskills, with fluency in English
5+ years of copywriting experience inhealthcare/pharmaceuticalsettings
Familiar with medical, legal, and regulatory constraints in Italian HCP content
Detail-oriented and experienced in cross-border project collaboration