Orienta Spa, Agenzia per il Lavoro, ricerca per realtà strutturata operante nel settore metalmeccanico una/un ADDETTA/O BACK OFFICE COMMERCIALE ESTERO. La risorsa verrà inserita in un ambiente di lavoro dinamico e stimolante con diretto riporto al Responsabile Export e dovrà occuparsi delle seguenti attività: Collaborazione diretta con il Responsabile Export nelle iniziative commerciali per il raggiungimento degli obiettivi di vendita; Preparazione e invio di offerte commerciali su indicazioni del Responsabile Export, con relativo monitoraggio; Traduzione di documenti e supporto ai colleghi nella comunicazione in lingua inglese; Cura dei rapporti con i clienti esistenti e sviluppo di nuove opportunità commerciali nei mercati esteri; Inserimento e gestione degli ordini e dei dati nei sistemi aziendali; Controllo di prezzi e sconti personalizzati; Gestione delle pratiche relative a resi e materiali difettosi. Requisiti richiesti : Diploma di Maturità; Esperienza pregressa, anche breve, nel medesimo ruolo; Ottima conoscenza della lingua inglese, sia scritta che parlata; La conoscenza di una seconda lingua verrà considerata un plus; Organizzazione, precisione e affidabilità. Si offre : Iniziale contratto a tempo determinato in somministrazione con finalità assuntiva; Inquadramento valutato in sede di colloquio in base all'esperienza del candidato. Orario di Lavoro : Full-Time, dal lunedì al venerdì, con orario: 08:00/17:00 con un'ora di pausa pranzo. Luogo di Lavoro : Collecchio (PR) J-18808-Ljbffr