Sogega srl, storica azienda leader nella produzione di pavimentazioni, lastre tecniche e profili in PVC, è alla ricerca di una figura di Responsabile Commerciale Estero Junior.
Descrizione del ruolo:
La risorsa sarà inserita all’interno della divisione export e avrà il compito di supportare lo sviluppo commerciale all’estero. Verrà affiancata e formata sui prodotti, sulle loro caratteristiche tecniche e sulle specifiche applicazioni nei diversi contesti (edilizia civile, industriale, contract). Partecipazione a fiere di settore e spostamenti internazionali sono previsti in modo saltuario.
Responsabilità principali:
- Gestione del portafoglio clienti esteri sotto la guida del responsabile export.
- Identificazione di nuovi mercati e potenziali distributori/intermediari all’estero.
- Preparazione di offerte commerciali, supporto tecnico-commerciale al cliente (in inglese).
- Supporto alla partecipazione dell’azienda a fiere internazionali: allestimento, contatti, follow-up.
- Coordinamento con l’ufficio tecnico e marketing per traduzione richieste cliente in specifiche tecniche, dimostrazioni di prodotto e campionature.
- Monitoraggio del mercato estero, raccolta feedback competitivi e suggerimenti al team prodotto/marketing.
Requisiti:
- Esperienza minima di almeno 2 anni in ruoli analoghi (export, vendita internazionale, distributori).
- Ottima conoscenza della lingua inglese, sia scritta che parlata.
- Buone capacità relazionali, attitudine al lavoro in team e autonomia operativa.
- Disponibilità a spostamenti all’estero e partecipazione a fiere di settore.
- Gradita conoscenza tecnica di prodotti per pavimentazione, rivestimento o materiali resilienti (ma non obbligatoria, verrà fornita formazione interna).
- Preferibilmente laurea o diploma tecnico/industriale.
Offerta:
- Inserimento in un’azienda con oltre 50 anni di storia, focalizzata sull’innovazione e la sostenibilità nel settore dei materiali in PVC.
- Formazione tecnica sui prodotti dell’azienda.
- Contratto commisurato all’esperienza + incentivi legati all’export.
- Ambiente vivace con forte orientamento internazionale.
Contratto di lavoro: Tempo pieno, Tempo indeterminato