Descrizione dell'offerta
Azienda internazionale attiva nel commercio import–export di articoli di illuminazione ricerca un/una Contabile dedicato/a alla gestione amministrativo-contabile della GmbH con sede in Germania.
La risorsa sarà responsabile della contabilità secondo normativa tedesca e fungerà da collegamento operativo tra la sede italiana, la commercialista tedesca e i reparti del gruppo.
Posizione aperta sia a:
* Madrelingua tedesca con ottima conoscenza di italiano e inglese
* oppure
* Madrelingua italiana con ottima conoscenza di tedesco e ingleseResponsabilità principali
* Gestione completa della contabilità della GmbH secondo normativa tedesca (HGB).
* Registrazione fatture attive/passive, prima nota, riconciliazioni bancarie, scritture contabili.
* Predisposizione bilanci periodici e supporto alla chiusura annuale.
* Contatto diretto con la commercialista tedesca per adempimenti fiscali e amministrativi.
* Monitoraggio scadenze e gestione documentazione contabile e fiscale.
* Coordinamento con amministrazione italiana, ufficio vendite e logistica.
* Aggiornamento procedure, archivi e software contabili.
Requisiti
* Esperienza comprovata nel ruolo contabile, preferibilmente in contesti internazionali.
* Ottima conoscenza della contabilità tedesca e dei relativi adempimenti fiscali.
* Ottima conoscenza della lingua tedesca (professionale o madrelingua).
* Buona/ottima conoscenza di italiano e inglese.
* Precisione, autonomia operativa, capacità organizzative e affidabilità.
* Ottime doti comunicative e gestione professionale dei rapporti con consulenti esterni.
Modalità di lavoro
* Lavoro ibrido: smart working + alcuni incontri mensili in sede (Cornaredo, MI).
* Disponibilità a recarsi in Germania 1–2 volte l'anno per riunioni o attività amministrative.
Cosa offriamo
* Contratto full time e inserimento stabile in un gruppo internazionale.
* Ruolo di riferimento per la gestione contabile della GmbH.
* Ambiente professionale, collaborativo e flessibile.
Sede di lavoro
Cornaredo (MI) – modello di lavoro ibrido.
Come candidarsi
Inviare CV aggiornato tramite Indeed, specificando competenze linguistiche ed esperienza in contabilità tedesca.
Contratto di lavoro: Tempo indeterminato
Retribuzione: €720,64 - €1.906,96 al mese
Benefit:
* Buoni pasto
* Computer aziendale
* Lavoro da casa